An Clár

Béal le Chéile

Song Workshop in Irish

Ceardlann shuaimhneach amhránaíochta Gaeilge uair an chloig le Pól Ó Colmáin.

A relaxed one-hour Irish-language song workshop with Pól Ó Colmáin.

Working Artist’s Studios · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Seoladh na Féile & Seisiún

Festival Launch & Session

Seoladh na féile agus seisiún le Daithí, Tadhg, Bobby agus Amhlaoibh. Fáilte roimh chách.

Festival launch and session with Daithí, Tadhg, Bobby and Amhlaoibh. Everyone is welcome.

Levis Corner House · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Tattoo Flash as Gaeilge

Tattoo Flash as Gaeilge le Ana Kilbride in Artichoke.

Tattoo Flash as Gaeilge with Ana Kilbride at Artichoke.

Artichoke · 5 uair / 5 hours

Táille ar thatúnna / Tattoos paid

Ciorcal Comhrá

Conversation Circle

Ciorcal comhrá le Cormac agus Breandán.

A conversation circle with Cormac and Breandán.

The Irish Whip · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Seisiún Tradisiúnta Oscailte

Open Trad Session

Seisiún traidisiúnta oscailte le Dick Miles. Fáilte roimh chách páirt a ghlacadh.

An open trad session with Dick Miles. Everyone is welcome to join in.

Rosie’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Sauna & Ciorcal Comhrá

Sauna & Conversation

Sauna agus comhrá Gaeilge le Jill Ní Dhuinn Bhig.

A sauna and Irish conversation session facilitated by Jill Ní Dhuinn Bhig.

Dereenatra Pier · 1 uair / 1 hour

Táille le híoc / Paid event

Seisiún Tradisiúnta Oscailte

Open Trad Session

Seisiún traidisiúnta oscailte le Heidi McCann. Fáilte roimh chách páirt a ghlacadh.

An open trad session with Heidi McCann. Everyone is welcome to join in.

Sandboat · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Breanndán Ó Beaglaoich

Breanndán Ó Beaglaoich beo i dTeach Levis don gig Over the Shop Counter, agus seisiún oscailte saor in aisce ina dhiaidh ag 21:30.

Breanndán Ó Beaglaoich performs Over the Shop Counter at Levis, followed at 9.30pm by a free open session.

Levis Corner House · 1 uair 30 nóiméad / 1 hour 30 minutes

€20 / €20

Seisiún Tradisiúnta

Trad Session

Seisiún traidisiúnta le Pat, Maria agus cairde.

A trad session with Pat, Maria & Friends.

Daly’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Yoga Nidra & Ceol Beo le Sorcha & Tadhg

Yoga Nidra & Live Music with Sorcha & Tadhg

Eispéireas domhain suaimhneas trí Yoga Nidra, Gaeilge agus ceol beo, faoi stiúir Sorcha Nic Craith ó SOZEN, le ceol beo ó Tadhg Breathnach-Peelo, i gcomhar le Artichoke Ballydehob.

A deeply restful journey through Yoga Nidra, Gaeilge and live music, guided by Sorcha Nic Craith of SOZEN and accompanied by live violin from Tadhg Breathnach-Peelo, in collaboration with Artichoke Ballydehob.

Artichoke · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

We Are Enough + Rowan Ó Leathlobhair

Ceol beo le We Are Enough agus Rowan Ó Leathlobhair.

Live music with We Are Enough and Rowan Ó Leathlobhair.

The Irish Whip · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Amanathar

Rac-cheol indie beo le Amanathar.

Live indie rock by Amanathar.

O’Brien’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

The Hidden Maple

Ceol traidisiúnta malartach beo le The Hidden Maple.

Live alt-trad music by The Hidden Maple.

Rosie’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Seisiún Oscailte

Open Session

Seisiún oscailte saor in aisce le ceoltóirí éagsúla i dTeach Levis tar éis ghig Bhreanndáin Uí Bheaglaoich. Fáilte roimh chách páirt a ghlacadh ó 21:30; níl ticéad don ghig ná áirithint de dhíth.

A free open session with various artists at Levis following Breanndán Ó Beaglaoich’s concert. Everyone is welcome to join in from 9.30pm; no concert ticket or booking is required.

Levis Corner House

Saor in aisce / Free

WE MOVE - Seisiún Aclaíochta | Bunleibhéal

SOZEN WE MOVE - Fitness Session | Beginners

Seisiún gluaiseachta dátheangach fáilteach do thosaitheoirí le Sorcha Nic Craith ó SOZEN, ina mbeidh neart feidhmiúil, soghluaisteacht agus obair anála.

A welcoming bilingual movement class for beginners with Sorcha Nic Craith of SOZEN, combining functional strength, mobility and breathwork. No previous experience needed.

Raonaithe Gabriel CLG / Gabriel Rangers GAA Club · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

WE MOVE - Seisiún Aclaíochta | Meánleibhéal

SOZEN WE MOVE - Fitness Session | Intermediate

Seisiún gluaiseachta dátheangach níos dinimiciúla le Sorcha Nic Craith ó SOZEN, ina mbeidh neart feidhmiúil, soghluaisteacht, aclaíocht agus obair anála.

A dynamic bilingual WE MOVE session with Sorcha Nic Craith of SOZEN, combining functional strength, mobility, fitness and breathwork.

Raonaithe Gabriel CLG / Gabriel Rangers GAA Club · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Ceardlann Chniotála

Knitting Workshop

Ceardlann chniotála le Siobhán C. Ní Ícidhe.

A knitting workshop with Siobhán C. Ní Ícidhe.

Bank House · 1 uair 30 nóiméad / 1 hour 30 minutes

Saor in aisce / Free

Tob-Leabharlann

Pop-up Library

Seirbhís Leabharlainne agus Ealaíon Chomhairle Contae Chorcaí. Tig le daoine ballraíocht a ghlacadh agus leabhair a fháil ar iasacht, agus is féidir iad a thabhairt ar ais chuig aon bhrainse.

Cork County Council Library and Arts Service. People can become members and borrow books, which can be returned at any branch.

Tob-Leabharlann Chomhairle Contae Chorcaí / Cork County Council Pop-up Library · 6 uair / 6 hours

Saor in aisce / Free

Tattoo Flash as Gaeilge

Tattoo Flash as Gaeilge le Ana Kilbride in Artichoke.

Tattoo Flash as Gaeilge with Ana Kilbride at Artichoke.

Artichoke · 6 uair / 6 hours

Táille ar thatúnna / Tattoos paid

Taispeántas Logainmneacha Áitiúla

Local Placenames Exhibition

Taispeántas logainmneacha le Sonia i Kilcoe Studios i rith dheireadh seachtaine na féile. Foghlaim faoi bhailte fearainn áitiúla agus brí a n-ainmneacha.

A placenames exhibition by Sonia at Kilcoe Studios throughout the festival weekend. Discover local townlands and the meanings behind their names.

Kilcoe Studios · 6 uair / 6 hours

Saor in aisce / Free

Ciorcal Comhrá

Conversation Circle

Ciorcal comhrá le beachaire Jill Ní Dhuinn Bhig.

An Irish conversation circle with beekeeper Jill Ní Dhuinn Bhig.

Béal Blásta · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Scileanna CLG

GAA Skills

Dúshláin scileanna peile agus iománaíochta don teaghlach ar fad, á reáchtáil ag baill de Raonaithe Gabriel.

Football and hurling skills challenges for all the family to get involved in, run by members of Gabriel Rangers.

Páirc an Phobail · P81 FC89 / Community Field · P81 FC89 · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Snoíodóireacht Adhmaid

Wood Carving Workshop

Ceardlann snoíodóireachta adhmaid le Tadhg Breathnach-Peelo.

A wood-carving workshop with Tadhg Breathnach-Peelo.

Kilcoe Studios · 2 uair / 2 hours

€20 an duine / €20 per person

Abair Amhrán leis an Vespertine Ensemble

Abair Amhrán with the Vespertine Ensemble

Foghlaim agus roinn amhráin Ghaeilge le hEithne O’Mahony agus Kevin McNally, agus éist leis an Vespertine Ensemble ina dhiaidh. Fáilte roimh thosaitheoirí.

Learn and share Irish songs with Eithne O’Mahony and Kevin McNally, followed by a performance from the Vespertine Ensemble. Beginners welcome.

Teach Levis · An beár tosaigh / Levis Corner House · Front bar · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Taispeántas Bollaí Bóthair

Road Bowling Demo

Taispeántas bollaí bóthair le Rachel agus Christina Ní Dheasúna. Tá fáilte roimh lucht féachana agus tosaitheoirí páirt a ghlacadh.

A road bowling demonstration with Rachel and Christina Ní Dheasúna. Spectators and beginners can join in.

Church Road · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Rud Sin

Ceol bunaidh as Gaeilge le Rud Sin: Pól, Dubhaltach agus Murchadh Ó Colmáin.

Original music as Gaeilge by Rud Sin: Pól, Dubhaltach and Murchadh Ó Colmáin.

Working Artist’s Studios · 1 uair 30 nóiméad / 1 hour 30 minutes

Saor in aisce / Free

Scór Bollaí Bóthair

Road Bowling Match

Scór bollaí bóthair le Ból Chumann na hÉirinn.

A road bowling match with Ból Chumann na hÉirinn.

Bóthar Dhúrais / Durrus Road · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Seisiún Ceoil agus Lúibíní

Music Session and Lúibíní

Seisiún ceoil agus lúibíní taobh amuigh de Rosie’s le Bobby Wolfe, Siobhán Ní Mhuimhneacháin agus Maebh Ní Dhuinnín.

An outdoor music session and lúibíní with Bobby Wolfe, Siobhán Ní Mhuimhneacháin and Maebh Ní Dhuinnín.

Taobh amuigh de Rosie’s / Rosie’s Outside · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Scannáin Ghaeilge

Irish Films

Scannáin Ghaeilge le Wes Ó Duinn.

Irish films with Wes Ó Duinn.

Artichoke · 2 uair 30 nóiméad / 2 hours 30 minutes

Saor in aisce / Free

Daithí Shanahan & Rowan Ó Leathlobhair

Ceol beo le Daithí Shanahan agus Rowan Ó Leathlobhair.

Live music with Daithí Shanahan and Rowan Ó Leathlobhair.

Sandboat · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Ciorcal Comhrá

Conversation Circle

Ciorcal comhrá le Rachel agus Christina Ní Dheasúna.

An Irish conversation circle with Rachel and Christina Ní Dheasúna.

Budds · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Folcadh Fuaime

Sound Bath & Meditation

Folcadh fuaime agus machnamh treoraithe le Jill Ní Dhuinn Bhig. * Tabhair mata leat, le do thoil. *

A sound bath and guided meditation with Jill Ní Dhuinn Bhig. * Please bring a mat. *

Artichoke · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Speed Comhrá

Speed Comhrá le Tadhg agus Bobby.

Speed Comhrá with Tadhg and Bobby.

Rosie’s · 1 uair 30 nóiméad / 1 hour 30 minutes

Saor in aisce / Free

Seisiún Tradisiúnta Oscailte

Open Trad Session

Seisiún traidisiúnta oscailte le Heidi McCann. Fáilte roimh chách páirt a ghlacadh.

An open trad session with Heidi McCann. Everyone is welcome to join in.

The Irish Whip · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Amanathar

Rac-cheol indie beo le Amanathar.

Live indie rock by Amanathar.

Sandboat · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

The Hidden Maple

Ceol traidisiúnta malartach beo le The Hidden Maple.

Live alt-trad music by The Hidden Maple.

Daly’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Amanathar

Rac-cheol indie beo le Amanathar.

Live indie rock by Amanathar.

The Irish Whip · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Yoga as Gaeilge

Seisiún yoga as Gaeilge le Gaelyoga by Jen.

Yoga as Gaeilge with Gaelyoga by Jen.

Raonaithe Gabriel CLG / Gabriel Rangers GAA Club · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Ciorcal Comhrá

Conversation Circle

Ciorcal comhrá oscailte le Breandán Ó Buachalla.

An open Irish conversation circle with Breandán Ó Buachalla.

Béal Blásta · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Ealaín & Ceardaíocht & Leabharlann do Pháistí

Kids Arts & Crafts & Library

Ealaín, ceardaíocht agus leabharlann do pháistí le Sinéad agus Aoibhínn. Beidh an cheardaíocht agus an sacar ar siúl i seomraí éagsúla sa halla pobail.

Arts, crafts and a library for children with Sinéad and Aoibhínn. Arts and crafts and soccer take place in different rooms in the community hall.

Ballydehob Community Hall · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Tattoo Flash as Gaeilge

Tattoo Flash as Gaeilge le Ana Kilbride in Artichoke.

Tattoo Flash as Gaeilge with Ana Kilbride at Artichoke.

Artichoke · 6 uair / 6 hours

Táille ar thatúnna / Tattoos paid

Taispeántas Logainmneacha Áitiúla

Local Placenames Exhibition

Taispeántas logainmneacha le Sonia i Kilcoe Studios i rith dheireadh seachtaine na féile. Foghlaim faoi bhailte fearainn áitiúla agus brí a n-ainmneacha.

A placenames exhibition by Sonia at Kilcoe Studios throughout the festival weekend. Discover local townlands and the meanings behind their names.

Kilcoe Studios · 6 uair / 6 hours

Saor in aisce / Free

Cluiche Sacair do Chách

Soccer Match for All

Cluiche sacair do chách sa halla le Wes agus Sinéad. Beidh an cheardaíocht agus an sacar ar siúl i seomraí éagsúla sa halla pobail.

A soccer match for all at the hall with Wes and Sinéad. Arts and crafts and soccer take place in different rooms in the community hall.

Ballydehob Community Hall · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Seisiún na nÓg

Youth Music Session

Seisiún ceoil do pháistí agus do dhéagóirí le Seán Walsh.

A youth music session with Seán Walsh.

The Irish Whip · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Speed Comhrá

Speed Comhrá le Tadhg agus Daithí.

Speed Comhrá with Tadhg and Daithí.

Budds · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Ciorcal Comhrá

Conversation Circle

Ciorcal comhrá le beachaire Jill Ní Dhuinn Bhig.

An Irish conversation circle with beekeeper Jill Ní Dhuinn Bhig.

Sandboat · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Seisiún Ceoil Oscailte

Open Music Session

Seisiún ceoil oscailte i Daly’s. Fáilte roimh chách páirt a ghlacadh.

An open music session at Daly’s. Everyone is welcome to join in.

Daly’s · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Daithí Shanahan + Rowan Ó Leathlobhair

Ceol beo le Daithí Shanahan agus Rowan Ó Leathlobhair.

Live music by Daithí Shanahan and Rowan Ó Leathlobhair.

O’Brien’s · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Mooncoin

Ceol beo le Mooncoin.

Live music by Mooncoin.

Sandboat · 2 uair / 2 hours

Saor in aisce / Free

Dúnadh na Féile

Closing the Festival

Dúnadh na féile. Fáilte roimh gach éinne!

Come together to close the festival. Everyone is welcome!

The Irish Whip · 1 uair / 1 hour

Saor in aisce / Free

Amanathar

Rac-cheol indie beo le Amanathar.

Live indie rock by Amanathar.

The Irish Whip

Saor in aisce / Free